美國Vogtle核電站第二臺AP1000機組完成底板澆注

2013-12-13
26795

2013年11月22日, 位于美國佐治亞州的Vogtle核電站已經完成第二臺AP1000機組底板的安全級混凝土澆注。此里程碑的實現意味著目前四座AP1000機組正式在美國建造。


 
Vogtle 4號機組的底板已完成澆注(圖片來源:佐治亞電力公司)

底板是核島反應堆廠房和輔助廠房的基礎,深1.8米,長76米,寬49米,共需約5350立方米的混凝土。整個澆注過程歷時40小時46分鐘。佐治亞電力公司聲明:“本次澆注的效率達到了全世界AP1000項目同一施工活動的最短時間”。待底板混凝土硬化后,隨即將在核島上安裝CV底封頭及其支撐鋼結構。4號機組汽輪機廠房的混凝土地基已經完工,目前已開始墻體部分的安裝工作。

中文亚洲无线码佐治亞電力和南方核能公司核能事業部執行副總巴茲米勒(Buzz Miller)表示:“3、4號機組的建造具有歷史意義,目前已經完成了一半,現場這一顯著進展為佐治亞和美國各地未來的能源安全奠定了基礎。”

中文亚洲无线码佐治亞電力公司指出,Vogtle核電站一旦完工,將成為美國唯一一座擁有四臺機組的核電站。目前在位于南卡羅來納州的VC Summer核電站還有兩臺AP1000機組在建。

西屋負責新核電站業務的高級副總裁杰夫•本杰明(Jeff Benjamin)表示:“11月份,我們成功地完成了VC Summer和Vogtle兩個核電站各自的第二臺AP1000機組的底板混凝土澆注,這個月讓西屋、我們的聯隊伙伴芝加哥橋梁鋼鐵公司(CB&I),以及我們的客戶倍感振奮。我們在全球共8臺AP1000機組均已完成底板混凝土澆注這一里程碑。”


(翻譯:國核工程有限公司翻譯中心 馬雪敏)